有关“可怜白发生”，几乎所有来自资料都是这样解释的“可怜_白发_生”(甲)，但少数资料却是说“可怜_白

有关“可怜白发生”，几乎所有来自资料都是这样解释的“可怜_白发_生”(甲)，但少数资料却是说“可怜_白

问题补充说明：有关“可怜白发生”，几乎所有资料都是这样解释的“可怜_白发_生”(甲)，但少数资料却是说“可怜_白_发生”(乙)。甲是说长了白头发，人老了;乙是说徒然发生，只是梦境。甲自然是绝对的主流解释，48岁白发也合理;但词中提到的场景都是“梦回”军营，乙也可以理解。“发生”一词在汉代就有，宋代的使用应该也合理。揣摩破阵子一词的声律也觉得乙的断字好一些。有人可以解释哪个准确吗？要证明哦，不要说因为大家都说甲所以就是甲。

你可以直接查古籍中发字的写法，因为繁体字发生的院派鱼目谁末到型儿个发，和头发的发不是同一个争外宣字。

我认为应该是白发，因为如果解释为突然发生，那么这个句子也过于流于俚俗，难登大雅之堂。

而且古代不习惯用双语词，发生一词事实上事百分之百的现代人用法。

第二种说法真的哗众取宠