古文嗟来之食的翻译

古文嗟来之食的翻译

问题补充说明：要原文及其翻译

齐大饥。黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑屡，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰："嗟!来食!"(饿者)扬其目而视之，曰："予唯不食嗟来之食，以至于斯也。"从而谢焉，终不食而死。

话说有一年，齐国出现了大饥荒，到处都是逃荒要饭的人。富人黔敖好心赈济灾民，在路边摆设了食物。有一个人饿得摇摇晃晃地走了过来，黔敖大声冲他吆喝说：“喂！来自吃吧！”没想到那人却瞪视着黔敖，说：“我就是不吃嗟但安宁超世古跑销策来之食才饿成这个样子的。”后来，虽然黔敖赔了礼道了歉，可那人直360问答至饿死也没有吃黔敖施舍的饭食。有学问的曾子认为这个灾民太固执了。他说：如果别人不客气地招呼展祖游径你，你可以走开，但当别人已经道歉时，美之立东六扬就应该吃了。