Simone词汇精选：care的用法和辨析
的有关信息介绍如下：
一、详细释义：
abbr.
= Cooperative for American Remittances to Everywhere 美国援外汇款合作组织
例句：
He is a member of the CARE.
他是美国援外汇款合作组织的一个成员。
例句：
Have you heard the CARE？
你听说过美国援外汇款合作组织吗？
n.
看护；保护 [U]
例句：
We must take care to preserve our national heritage.
我们必须注意保护自己的民族遗产。
例句：
The children are well taken care of in the school.
孩子们在学校受到很好的看护。
照料；管理；关怀 [U]
例句：
He owes it to his doctor's care that he is quite well again.
多亏医生的照料，他的病才好了。
例句：
The baby needs a lot of care.
这婴孩需要精心照料。
忧虑，烦恼；心事 [U,C]
例句：
He was worn with care and anxiety.
他因忧虑和操劳而疲惫不堪。
例句：
Care thinned her cheeks.
忧虑使她面颊瘦削。
用心，努力 [U]
例句：
Caroline began to devote more care to her work.
凯洛琳开始更加努力地工作了。
例句：
We'd taken enormous care in choosing the location.
在地点的选择上我们格外用心。
小心，谨慎 [U]
例句：
This delicate glass must be treated with care.
这精巧的玻璃杯处理时要小心。
例句：
Fragile! handle with care!
易碎品！小心轻放！
所关心之事 [C]
例句：
The dog was the old man's major care.
这条狗是这位老人最操心的事。
例句：
Her husbend is not her care at all.
她根本不关心她的丈夫。
v.
关心；担心；在乎，介意 [I]
例句：
He doesn't care for what he eats.
他对吃的东西并不计较。
例句：
Do you care if I go?
如果我去的话，你不介意吧?
关怀，照顾 [I]
例句：
They hired a nurse to care for her.
他们雇了个护士来照顾她。
例句：
Who will care for the children if their parents are away?
要是孩子们的父母离开的话，谁来照顾他们呢?
喜欢，愿意，想要 [I]
例句：
She doesn't care much for modern jazz.
她不太喜欢现代爵士乐。
例句：
Do you care for the combined use of colors?
你喜欢这样配色吗？
喜欢，愿意，想要 [I]
例句：
He said he was off to the beach and would we care to join him.
他说他要去海滩,问我们愿不愿和他一块儿去。
例句：
I don't care to go out.
我不想出去。
对...介意，对...计较 [T]
例句：
I don't care what they say.
我不在乎他们说什么。
例句：
Till I was twenty I did not care what people thought of me.
我还是二十岁的时候也不太在意人们是怎样议论我的。
二、词义辨析：
anxiety,worry,care,concern
这些名词均含“焦虑、关心”之意。anxiety指对预料中的不祥之事的焦虑。worry侧重对未知事态演变的忧虑。care强调因出于责任感或顾虑等而产生的不安。concern作“关心”用时，是indifference(冷漠)的反义词，侧重对他人健康、安全等的关心，也可暗示对困难、危险或失败等的忧虑。
三、词义辨析：
care,mind
这两个动词均有“介意，在乎”之意。care指对某事感到关切、操心或忧虑，主要用于否定句或疑问句。mind通常用于否定句、疑问句或条件句中。也可用在答复询问的肯定句中。指因某事打扰、感到不满而表示反对。
四、词义辨析：
worry,brood,care,fret
这些动词均有“烦恼、担忧”之意。worry普通用词，着重使人焦虑、烦恼或深深不安。 brood语气比worry强，多指沉思、沮丧或忧郁。care多指极强烈的关心和忧虑。常带纯客观的意味。fret通常指因悲哀、焦虑或忧愁等所困扰的心理状态。
一、相关短语：
care a hang
感兴趣,喜欢,介意
care for
v. 1.照顾，照料（病、老、幼者等）2.深深地爱，非常喜欢
intensive care unit
加强护理小组
medical care
医疗,医护
take care
1.（告别用语）走好，保重take care (that.../to do sth)1. 小心；当心take care of sb/sth/yourself1. 照顾；照料；爱护；小心 2. 负责；处理
primary care
最初治疗，初级治疗
coronary care unit
冠心病医护单位
health care
n. 医疗保健，卫生保健
nursing care
护理
child care
n. 儿童保育
day care
n. （托儿所的）日托，日间护理
foster care
看护
一、参考例句：
Fragile! handle with care!
易碎品！小心轻放！
Bye, and take care!
再见，多保重！
Children need good care.
孩子需要很好照料。
Glass, handle with care!
玻璃小心轻放！
Care thinned her cheeks.
忧虑使她面颊瘦削。
Care about our neighbors.
关爱邻居。
Take care of that shit!
当心那个可鄙的人。
I care about this stuff.
我很关心这些东西。
Have you heard the CARE？
你听说过美国援外汇款合作组织吗？
Take goodcareof yourself.
好好照顾你自己。
