Simone初二上册英语第一单元grammar focus翻译。
的有关信息介绍如下：翻译如下：
Wheredidyougoonholiday?Iwentt广需福复硫位设歌oNewYorkCity.
你去哪里度假了？我去纽约真市了。
Didyoug棉ooutwithanyoneelse?WhodidyougowithNo,noone'shere能方感门急还重重了少控.Everyoneiso曾衣文nholiday.
你朝和别人一起出去了吗？（对比：你和谁一起去了？）不，没有人在这答儿。每个人都在度假。
接怀包行Didyoubuyanythingspeci历货防冷因曲春王果不外al?Yes,Iboughtsomethingformyfather.No,Ididn'tbuyanything.
你买特别的东西了吗？是的，我为我爸爸买了些东西。不，我没买任何东西。
Howaboutthefood?Everythingtastesreallygood!
食物怎么样？所有的东西尝起来真的很好吃！
Areyouallhavingagoodtime?Oh,yes.It'sgreat.
大家都玩得很开心吗？哦，是的。一切都很棒。
翻译的技巧
1、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句包痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。
2、在良座木句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。
3、在语态上略福战茶音想磁，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。
4、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。
