台湾话中的“机车”、“龟毛”是什么意思？

台湾话中的“机车”、“龟毛”是什么意思？

机车出处在中国台湾，主要是指问形容一个人很啰嗦，像机车一样让人心烦。

龟毛是台湾年轻人的惯用语，原意是乌龟身上生毛，在台湾地区，指一个人在日常生活中容易吹毛求疵、过度注重细节、过于讲究，近似于“事儿”“事儿妈”，或指人更规烈几早临几让做事畏缩、不干脆，出尔反尔、拖拖拉拉。后因娱乐节目六都哪的传播效应流传至内地。

扩展资多坐晶岁料：

台湾流行用语：

1、水噢

不赖，很好。“水”在闽南语里面是“美”的意思。“水噢！”就是不赖，很好的意思干创研杆流钱乡继赵。 夸人“水噢！”的时候多半是在许多人的社交场合，并且是大声的喊叫，有引起众人鼓掌叫好的意烂正图。

2、好康

好处。“康”这个字是镇该闽南语的“孔”字温地木布很饥春悔。“孔”就是洞穴的意思。好“孔”（台语音，好康）就是有好处的意思。这里的好处指有什么好的所得或者好的机会可以分享。

3、阿不就好棒棒

你甚穿纪很厉害（表讽刺）。“阿不就好棒子棒”，台湾网络流行语，用来反讽他人森中自以为厉害，但其实不怎么样，适他即限联分是极具嘲讽意味的一句话。