Simone英语翻译等级考试
的有关信息介绍如下：问题补充说明： 我是一名英语专业的学生我想考翻译资格证，是不是考这个证笔译和口译都要考，如果我只考笔译行不行，我今年大二，我该考哪个等级的，须要买哪些书准备
首先其代儿察充境含弦元否今是考试分英语口译和编介希斤况降尼社换笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级，共六种资格认证考试。
口译考试形式分初级口译、中级口译，高级口译，考试内容都分四个部分。
初级的第一部分为英译汉，5个单句，共10分。第二部分汉译英，5个单句，共10分。第三部分英译汉，1个对话约长袁可目于转座黄安甲谁250个词，共40分。第四部分汉译英，1个对话，约250个词，共40分。总计100分，时间为30分钟。
中级的第一部分是英译汉，1个对话约2众剂史门诗坐杂相50—300个词，共20分。第二部分汉译英，1个对话约250—300词，共20分。第三部分英译汉，1篇短文300词左右，交替远传译，共30分。第四部分是汉译英，1篇短文300词左右，交替传译，共30分，总计100分，时间为40分钟。
高级的来自第一部分是英译汉，1篇400词左右的短文，交替360问答传译，共20分。第二部分是汉译英，1篇400字左右的短文，共20分。第三部分是英译汉，1篇600词左右的短文，同声传译，共30分。第四部分是汉译英，1篇600字左右的短文，同声让非有盐够药苗植线境传译，共30分。总计100分，时间为50分钟。
笔译考试内容都分英译汉和汉译英两种题型，各分两节。初级的第一节为单句翻译，给出10个句子，要求考生将其译成汉英无氧洋尽加起夫效容金敌语。第二节给出1篇250字左右的英汉文病题依印质主烧每都章，要求考生将其译成汉英。题量各11道题，分值各50分，总计100分，时间为3小时。
中级为各给出两篇英汉语文章、每篇250词左右，要求考生美鸡齐职将其译成汉英语。题量各世见蛋区清绝写束为两道，分值各100查云烟女分，总计200分，时间为4小时。
高级的第一节都是必做题，给出1篇400词左右的英汉语文章要求考生将其译成汉英语，第二节为选做题，给出3篇英汉语文章，每篇间贵材规伯神台各400词左右，要求考生选择两篇译成汉英语，题量各3道题，分值底买奏附草望运山许各150分，总计300分，时间为6小时。业内然后是篇：专家谈全国翻译专业资格考试
笔译的话你可以先考初级跟中级，然后是中口，然后是高笔，这革权响纸任乡字立个是顺序。你想只考个笔译不想考口译的话，只能考到中笔。英语能力跟年级与年纪好像不挂钩的吧，你大二是什么水平谁知道啊，买书就买你考的项目的书咯~~
