foreveryoung的翻译

foreveryoung的翻译

问题补充说明：Let'sdanceinstyle
Let'sdanceforawhile
Heavencanwait
We'reonlywatchingtheskies
Hopingforthebest
Butexpectingtheworst
Areyougoingtodropthebombornot????

Letusdieyoungorletusliveforever
Wedon'thavethepower
Butweneversaynever
Sittinginasandpit
Lifeisashorttrip
Themusic'sforthesadmen

Canyouimaginewhenthisraceiswon??
Turnourgoldenfacesintothesun
Praisingourleaders
We'regettingintune
Themusic'splayedbythemadmen

ForeveryoungIwanttobeforeveryoung
Doyoureallywanttoliveforever
Forever-andever

Somearelikewater
Someareliketheheat
Someareamelodyandsomearethebeat
Soonerorlatertheyallwillbegone
Whydon'ttheystayyoung?

It'ssohardtogetoldwithoutacause
Idon'twanttoperishlikeafadinghorse
Youth'slikediamondsinthesun
Anddiamondsareforever

Somanyadventurescouldn'thappentoday
Somanysongsweforgottoplay
Somanydreamsswingingoutoftheblue
We'llletthemcometrue
Foreveryoung...

让我们翩然起舞

让我们尽情跳舞

天堂会等我们

我们就这样仰望著天空

期盼著最美好的

却等到了最坏的

你是否准备要投下炸弹？

让我们英年早逝，或让我们长生不死

我们虽没有权力

但我们绝不说：绝不

坐卧在沙坑中

人生是一段短暂的旅行

音乐是为了悲伤的人而存在

你能想像当我们赢得比赛

我们将金色的脸庞转向太阳

赞美我们的领袖

我们随著音律摆动

狂人们正演奏著音乐

永远年轻，我想要永远年轻

你真的想活到永远？

永远，永远----

有些人像流水

有些人像热气

有些人像一段旋律，还有些人像是节拍

迟早，他们终将吗线建消逝

为何他们无法青春永驻？

年岁渐长而漫无目标真是情何以堪

我不愿如白驹过隙一般虚度

青春就像阳光下的钻石

而钻石是永恒的

如今有太多的冒险不敢去试

太多的歌已经忘记怎麼唱

太多的梦想随忧郁摆汤

我们将使它们实现