谁有来自甩葱歌的歌词和中文翻译
的有关信息介绍如下:《甩葱歌》
nuapuristakuulusepolokantahtijalakanipohji最ikutkutti.
隔壁传来的波尔卡舞曲调
ievanäitisetyttöösävahtivaankyllähänievasenjutkutti,
让我也忍不住踏起脚来,oh!
silläeimeitäsilloinkiellothaittaakun胜费六起攻死病单降myötanssimmelaiastalaitaan.
Ieva的妈妈小心的盯着他的女儿只是
salivilihi继模pputtupputtäppytäppyttipputhilijalleen.
Ieva还是想办法瞒住了阿,你知道
ievansuuolivehnäselläkoimmeisetonneetoevotti.
因为谁也不会去听妈妈唠叨
peäolimärkänäjokaisellajaviulusevinkujavoevotti.
当大家都在旁边开心跳舞
额研居供八翻扩权eitätäpoik错宪黑氢践海景入oomärkyyshaittaasillonkol球济放赵大askoolaiastalaitaan.
Ieva在欢笑小提琴也在歌唱
salivilihipputtupputtäppytäppyttipputhilijalleen.
大家都聚到她的身旁祝她好运,
ievanäiti长小甲例举商斤换sekammarissavirsiäveisatahuijjuutti,
所有女生都是那鱼田老年王么漂亮火辣
kuntämäpoikanaapurissaämmäntyttöänuijjuutti.
旁边帅小伙们则跳得就像活跃的雄鹿
eikätätäpoikooämmäthaitt你费强况袁片aasillonkolaskoolaiastalaitaan.
因为谁也不介意在这种场合流汗,
salivilihipputtupputtäp先统秋军接背pytäppyttipputhilijalleen.
当大家都在旁边开心跳舞
sielläolilystiäsoitonjäläkeensainminäker茶片太还力ransytkyyttee.
Ieva的妈妈把她叫白守调拿否促响团走,
kottiinkomäntiiniämmäseriiteljjaievajoalakonyyhkyytteek.
带到自己的房间来哼无先诗危屋零掌款严攻投聊的赞美诗
minäsanonievallem石itäpäsehaittaalaskemmavielähilaiastalaitaa.
这给我们的英雄有机会一展身姿
salivilihipputtupputtäppytäppyttipputhil项置儿几频色ijalleen.
在邻居家那销鲜脱场的灯光开始暗淡的时候
muorillesanonjottatukkee略亮岁吧手树到抗试正花suusienruppeesunterveyttästakkoomaa.
因为无论这些老家伙们说什么都无所谓
terveenäpeäsetkukorjootluusijamäätsiitämurjuusmakkoomaa.
当大家都在旁边开心跳舞
eitätäpoikoohellyyshaittaakoakkojahuhkiilaiastalaitaan.
音乐停止,但真正的乐趣其实才刚刚开始
salivilihipputtupputtäppytäppyttipputhilijalleen.
年轻人欢笑的聚在一起
senminäsanonjottapurrapittääeimuaniinvoannielasta.
在舞曲结束的时候送对方回家
suatmännäitevaikkalännestäittäänvaanminäenluovuievasta,
在家里我们发现她妈妈正在生气地等待着
silläeitätäpoikookainoushaittaasillonkotanssiilaiastalaitaan.
但我对她说,Ieva,不用担心
salivilihipputtupputtäppytäppyttipputhilijalleen.
等等我们还要开心的跳舞
扩展资料:《IevanPolkka》是一首来自芬兰的波尔卡(Polka、Polkka)舞曲,是首都赫尔辛基的地方歌谣。民间主要流传的版本为日本虚拟歌姬初音未来翻唱的版本,时长为2分28秒。
1930年代由EinoKettunen以东欧地区传统的波尔卡调子写成的。1995年由阿卡贝拉1团体Loituma唱红之后,坊间流传的版本就把这首歌歌名的第一个字“I”改成“L”,除了因为它们长得很像以外,也象征著这首歌的另一个别称“Loituma'sPolkka”。其中Ievan于芬兰语就是英文的Eva(Ieva、Eeva)。
甩葱歌 [2] (LoitumaGirl或Leekspin)是一个Flash动画,其中嵌入了传统芬兰民歌《伊娃的波尔卡》中的一段拟声吟唱,而这首芬兰民歌来自芬兰四重奏组合Loituma1996年的处女作唱片《美丽事物》。它在2006年出现在因特网中并迅速走红。