“那些爱”应该是les amour还是l\"amour还是de l\"amour?
的有关信息介绍如下:不定冠词表示泛指:une, un, des
定冠词表示确指:la(l') ,le(l'), les
部分冠词一般是放在表示物质和抽象名词的前面,表示为确定与部分的概念,量是不确定的,即“一点儿”“一些”的意思!
阳性单数:du(de l')
阳性复数:des
阴性单数:de la(de l')
阴性复数:des
amour 一般是不可数的, 但是在一些诗歌里也有复数的用法。(阴阳都可以用)
例如: Les folles amours,疯狂的爱
那些爱,我觉得有不同的表达方法,看你的句子是什么。
我可能会用de l'amour吧。。或者 leur amour..