“You Happy Jiu Ok”是什么意思？

“You Happy Jiu Ok”是什么意思？

“You Happy Jiu Ok”的意思是“你高兴就好”。

happy

英 ['hæpɪ] 美 ['hæpɪ]

adj. 幸福的；高兴的；巧妙的

n. (Happy)人名；(英、瑞典、喀)哈皮

（1）That happy day will be for ever embedded in my memory.

那个幸福的日子将永远留在我的记忆中。

（2）Talking with her, you'd try to head off your happy marrige.

和她交谈时你最好设法不去谈你的幸福的婚姻生活。

（3）The pianist played the happy pair out with the wedding March.

钢琴师弹奏结婚进行曲送走这幸福的一对。

（4）The children's faces beamed with happy smiles.

孩子们的脸上充溢着幸福的笑容。

（5）She leads a happy and comfortable life, never lacking for money or friends.

她过着幸福而舒适的生活，从未缺过钱或朋友.

you

happy

jiu

ok的意思是：你开心就可以。you

happy的中文意思是：你开心。Jiu

ok是汉语拼音和英文的组合，意思是：就可以。

这是一个英文和拼音组合的句子。具体的意思是：你开心就可以了（不用管我、不用管我们）。根据不同的语气所表达的意思会不一样。可以表达平淡的、也可以表达抱怨的。

“you

happy

jiu

ok”实际上是chinglish（中式英语）。你开心就可以了的英语翻译为：Just

make

yourself

happy（Leave

me

alone，Leave

us

alone）。

扩展资料

什么是chinglish？

chinglish指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语，是一种具有中国特色的语言。学习者在写作中往往先用汉语打腹稿，或列出中文提纲，再把汉语一句句机械地转换成英语，带有明显的汉语痕迹，因而不易被以英语为母语者所接受。

中式英语也可以包括作者用英词，但以中文语法写作，即是每一字直接翻译。例如“Wipe

out

six

injurious

insect”（to

wipe

out

six

types

of

insects,including

cockroaches

and

mosquitoes）和“enjoy

stand”（a

scenic

viewpoint）。

参考资料：百科-chinglish