英语幽默小故事带翻译

英语幽默小故事带翻译

问题补充说明：用PPT打20号字3篇5分钟左右

小编提示:为了让网友们查看以下的幽默小故事,特地奉上了中文翻译..希望网360问答友们看的开心!..

1.Difference

"Icanalwaystellagraduateclassfromanundergraduateclass,"observedtheinstructorinoneofmygraduateenginee伤字杂够只扬话赵测工ringcoursesatCaliforniaStateUn话信注运行iversityinLosAngeles."When叶值Isay,'Go料滑样华odafternoon,'theundergraduatesrespond,'Goodafternoon."Bu实和口清tthegraduatestudentsjustwriteitdown."

区促升只块别

“研究生班和本科生很容易就能区别开来，”在洛杉矶杆帮真么超负训加利福利亚州立大学给我们研究生上工程学课的老师如此说。“我说‘下午好’，本科生们回答说‘下午好’。研究生们则把我说的话记在笔记本上。”

2.FlunkingMath

Myson,whoma克浓斗致岁配紧倒每曲研dethedean'sl免责istinhisfreshmanyearatBallStateUniversityinMuncie,Ind.,calledhomeafewweeksafterstarting般增阿区钟素括华粉剂随hissophomoreyearasapsychologystudent.

"Mom,"hesaidexcitely,"Ihavefoundtheanswert为做促农氢混艺osurvivingcollege!Itisn'tthegradesthataresoimportant,butthequalityofwhatisle级地是娘缩院重arnedandhowitisappliedtodailylife.I'm阿米组渐航收里菜luckytobe评协久havingthesewonderfulexperiences!"

"Andjustwhatdoesthismean?"Iasked.

"I'mflunkingmath,"hereplied.

数学没及格

我儿子是印第安那市曼西尔波州立大学的学生，大学一年级就上乐发然的范带说理政了系主任的名单。第二年他学心理学，刚几个星期他就给家里打了个电话。

“妈妈，”他激动地说：“我找到了如何在大学里生存下去执及逐结句尽无劳治的答案!重要的不是分数，而是具备将学到的知识应用于日行常生活的素质。我很幸运地有了这种奇妙的经历。”

“你到底是什么意思？”我问道。

“我数学没及格。”他回答说操安改往预把单罪钢告的。

查看更多中文版的英文幽默故事