余光中《乡愁》的英语译稿

余光中《乡愁》的英语译稿

Ho360问答mesickness

--b排仍yYuGuangzhong

Inmychild海师hood,

Homesicknesswasasmalls周转tamp.

Iwashere.

Andmymotherwasoverthere:

WhenIgrewup,

Homesicknesswasanarrowship-ticket.

Iwash觉ere

Andmybridewasoverthere:

Andthen

Homesicknesswasasmalltomb.

Withmeoutside

Andmymotherinside:

Butnow,

Homesicknessisashallowstrait.

Iamonthis压重供府弱教side.

Andthemainlandisontheotherside.